Приветствую вас всех. Правда, сегодня был объявлен ураган и шторм - синоптики советовали людям оставаться дома. Мы даже задержались по причине тумана, но все равно прилетели. Я считал себя обязанным перед памятью Мухрана Мачавариани и перед вами, прибыть сюда. Приветствую госпожу Нану Мачавариани [дочь Мухрана Мачавариани] и каждого из вас. У меня такое чувство, как будто вчера вечером я сидел в этом дворе вместе с последним великим поэтом Грузии, Мухраном Мачавариани. Я нервничал, и поэтому заикался, когда читал его стихи. Эти стихи, действительно, являются частью генетического кода не только моего, но и каждого из нас. Мы часто мы не ценим современников, уходящую эпоху. Конечно, я хочу, чтобы в Грузии опять рождались творческие люди большого масштаба, и они, наверное, будут рождаться. Хотя все мы осознаем, что такие поэты, которые были в двадцатом веке - Галактион Табидзе, Ладо Асатиани, Тициан Табидзе, Мухран Мачавариани; ранее, в девятнадцатом веке - Важа Пшавела, Аккаки Церетели и другие; общественные деятели такого уровня, каким был Илья Чавчавадзе, могут больше не родиться. Это была совсем другая эпоха, совсем другая среда... У меня такое чувство, что Мухран Мачавариани вчера сидел в этом дворе. Его кончина прошла так, что мы не смогли отпраздновать его юбилей, хотя думали об этом и собирались. Правду сказать, я очень жалею, что так вышло. Может быть, у меня плохо входит перед его дочерью и членами его семьи, но и сейчас, и при его жизни было чувство, что и кончина не имела большого значения - этот человек уже был частью чего-то большего, чем просто его физическое существование. Пока существует Грузия, пока будет существовать наша нация, будет существовать его поэзия. Кроме этого, я приехал сюда не только для того, чтобы просто почтить его память, но и для того, чтобы исполнить то, что обещал ему. До кончины (что, я думаю, он предчувствовал), он поручил нам и взял с нас обещание, что мы проведем питьевую воду для людей в окрестных селах. Интересную часть моего детства я провел в селах Земо Имерети, и хорошо знаю, что значат для этих сел питьевая вода и дороги, знаю, какие хорошие люди живут здесь и насколько не соответствуют их бытовые условия уровню их развития, их интеллекту, таланту, целеустремленности и хотя бы даже их амбициям. Осуществление этого проекта стоило более миллиона - миллион двести тысяч лари, но мы это сделали. Я называю сумму не для того, чтобы кого-то чем-то попрекнуть - это ваши деньги, и ваши деньги были потрачены на это дело. Это дело мы почти везде довели до конца. Возможно, остались еще семьи, куда воду не провели, но и у них она скоро будет. Уже более чем у тысячи семей есть питьевая вода в домах. Через 30-40 лет вода в Грузии никого не удивит, но я хочу, чтобы выросли поколения, которые, надеюсь, будут называть этот источник Мухранис цкали - Источником Мухрана, наследием Мухрана, вместе со всем остальным в своем родном селе. Выполнено еще одно обещание, которое мы ему дали. Вам известно, что тогда, когда мы беседовали с ним, здесь же, рядом, в селе неподалеку, стояли завоеватели и они отсюда ушли. Так же они уйдут из остальной Грузии. Это главное обещание еще нужно выполнить. Разумеется, наша жизнь непроста, и многое меняется медленнее, чем мы бы того желали. К тому же, проблемы возникают каждую минуту. В прошлом году, год тому назад, горючее, при помощи которого вы обрабатывали землю, стоило намного дешевле, чем в этом году. Подорожали и продукты питания. Здешние места - малоземельные